fbpx
Connect with us

Hi, what are you looking for?

Ratgeber

Alles zum Thema Zeiterfassungstool

Effektives Zeitmanagement ist für Unternehmen entscheidend, um Effizienz und Produktivität zu maximieren. Zeiterfassungstools bieten hierfür maßgeschneiderte Lösungen. Sie ermöglichen die präzise Erfassung von Arbeits- und Projektzeiten und unterstützen die Verwaltung von Arbeitszeiten und Urlaubsplanung.

In diesem Artikel erfahren Sie alles Wichtige über die Funktionsweise, Auswahlkriterien und Unterschiede von Zeiterfassungstools sowie detaillierte Informationen zu beliebten Tools wie Factro, Clockodo und TimeTac.

Zeitmanagement-Tools: Das gibt es zu wissen

Effektives Zeitmanagement ist für Unternehmen unerlässlich, um produktiv und wettbewerbsfähig zu bleiben. Zeitmanagement-Tools, speziell Zeiterfassungstools, spielen dabei eine zentrale Rolle. Diese Tools bieten die Möglichkeit, Arbeitszeiten präzise zu erfassen und auszuwerten, wodurch Unternehmen nicht nur die Effizienz steigern, sondern auch die gesetzlichen Vorgaben zur Zeiterfassung einhalten können.

In den folgenden Abschnitten werden wir die Funktionsweise und die vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten dieser Tools näher beleuchten und aufzeigen, wie sie den Arbeitsalltag erleichtern.

Funktionsweise

Zeitmanagement-Tools ermöglichen die präzise Erfassung und Verwaltung von Arbeitszeiten. Dabei gibt es verschiedene Ansätze, von der reinen Zeiterfassung über spezialisiertere Verwendungen wie der Projektzeiterfassung zu Zusatzfeatures wie Urlaub- und Schichtplanung.

Ein Online-Zeiterfassungstool nutzt digitale Schnittstellen, um Zeiten automatisch zu registrieren, sei es durch Apps, Browser-basierte Anwendungen oder verknüpfte Hardware wie Stempeluhren. Die erfassten Daten werden in Echtzeit in einer Cloud gespeichert, wodurch sie jederzeit und von jedem Gerät aus zugänglich sind.

Unternehmen können so die Arbeitszeiten ihrer Mitarbeiter effektiv überwachen und auswerten.

Verwendung

Die Verwendung von Zeiterfassungstools ist vielfältig und flexibel. Unternehmen setzen sie ein, um die Arbeitszeit ihrer Mitarbeiter zu dokumentieren, Projekte zu managen und die Lohnabrechnung zu vereinfachen.

Sie bieten auch Funktionen zur Abwesenheitsplanung, Pausenregelung und Verwaltung von Überstunden. Mitarbeiter im Remote-Einsatz und Homeoffice können ihre Arbeitszeiten per Smartphone, Tablet oder Computer erfassen, wodurch die Handhabung im täglichen Arbeitsalltag erleichtert wird.

Zudem unterstützen diese Tools die Einhaltung der gesetzlichen Pflicht zur Arbeitszeiterfassung und tragen zur Transparenz und Effizienz im Betrieb bei.

Die Wahl des richtigen Zeiterfassungstools

Der frühere Trend, Programme wie Excel als Zeiterfassungstool zu nutzen, wurde inzwischen durch spezialisierte Zeiterfassungssoftware abgelöst. Ein Tool in Form einer App, Software oder Browseranwendung, das genau für die Zeiterfassung entwickelt wurde, bietet im Vergleich zu Excel-Tabellen Funktionen, die speziell auf ein effizientes Zeiterfassungssystem ausgerichtet wurden.

Dabei bietet allerdings nicht jede Zeiterfassungs-App die gleichen Features und Anwendungsvorteile. Deshalb sollten Unternehmen gezielt ein Werkzeug für die Zeiterfassung aussuchen, das auf ihren Betrieb und dessen Bedarf ausgerichtet ist.

Auswahlkriterien

Bei der Auswahl des richtigen Zeiterfassungstools können Unternehmen verschiedene Kriterien berücksichtigen:

  • Spezifische Bedürfnisse des Unternehmens: Ein umfassendes Verständnis der Unternehmensanforderungen ist entscheidend. Dazu gehören die Anzahl der Mitarbeiter, die Komplexität der Arbeitszeitmodelle und die Art der durchgeführten Projekte. Unternehmen mit flexiblen Arbeitszeitmodellen oder vielen Projekten benötigen Tools, die diese Komplexität effizient handhaben können.
  • Benutzerfreundlichkeit: Ein einfach zu bedienendes Zeiterfassungstool erhöht die Akzeptanz bei den Mitarbeitern. Eine intuitive Benutzeroberfläche und einfache Bedienung sind hier von großer Bedeutung. Tools sollten ohne umfangreiche Schulungen einsatzbereit sein und den Mitarbeitern eine reibungslose Zeiterfassung ermöglichen.
  • Mobile Verfügbarkeit: Die Möglichkeit, Arbeitszeiten über mobile Apps für iOS und Android zu erfassen, ist besonders für Mitarbeiter im Außendienst oder im Homeoffice wichtig. Eine mobile App ermöglicht es, Zeiten auch unterwegs problemlos zu erfassen und auf Daten zuzugreifen.
  • Integrationsmöglichkeiten: Die Fähigkeit, sich nahtlos in bestehende Systeme wie Lohnabrechnungssoftware, Projektmanagement-Tools oder andere Unternehmensanwendungen zu integrieren, ist ein entscheidender Faktor. Diese Integration reduziert den manuellen Aufwand und Fehler, indem Daten automatisch zwischen den Systemen synchronisiert werden und die Programme Hand-in-Hand arbeiten.
  • Datensicherheit und Datenschutz: Zeiterfassungstools müssen strenge Sicherheitsstandards erfüllen, um die Vertraulichkeit und Integrität der erfassten Daten zu gewährleisten. Der Schutz persönlicher Daten der Mitarbeiter und die Einhaltung der Datenschutzgesetze sind hierbei besonders wichtig.
  • Kosten: Die Preisgestaltung der Zeiterfassungstools kann stark variieren. Unternehmen sollten ein Tool wählen, das ihren Budgetanforderungen entspricht und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. Es ist wichtig, die Kosten im Verhältnis zu den gebotenen Funktionen und dem erwarteten Nutzen zu bewerten.
  • Kundenservice und Support: Ein zuverlässiger Kundenservice und technischer Support in der eigenen Sprache sind wichtig, um bei Problemen oder Fragen schnell Hilfe zu erhalten. Ein guter Anbieter sollte umfangreiche Supportoptionen, wie z. B. Online-Hilfen, Telefon-Support und Schulungsmaterialien, bereitstellen. Einige Anbieter bieten sogar kostenfreie Online-Seminare für ihre Kunden an.

Diese Auswahlkriterien helfen Unternehmen, das passende Zeiterfassungstool zu finden, das ihren spezifischen Anforderungen gerecht wird und die Effizienz und Produktivität steigert.

Zeiterfassungstool-Unterschiede

Bei dem Vergleich verschiedener Werkzeuge kann sich an den folgenden Unterschieden ausgerichtet werden, die verschiedene Lösungen für die Zeiterfassung zeigen:

  • Art der Zeiterfassung: Zeiterfassungstools unterscheiden sich darin, wie sie Arbeitszeiten erfassen. Einige ermöglichen eine manuelle Eingabe, andere verwenden automatische Erfassung durch Terminals oder mobile Apps. Manche erfassen außerdem nur die Arbeitszeit mit Anfang, Pause und Ende, während andere genau unterscheiden können, wie viel Zeit für einen einzelnen Auftrag verwendet wurde.
  • Funktionsumfang: Der Funktionsumfang kann erheblich variieren. Einige Tools konzentrieren sich ausschließlich auf die Arbeitszeiterfassung, während andere zusätzliche Projektmanagement-Funktionen bieten. Diese können die Planung und Verfolgung von Projekten, die Zuweisung von Aufgaben und die Verwaltung von Ressourcen umfassen.
  • Integrationen: Die Fähigkeit eines Zeiterfassungstools, sich in andere Systeme zu integrieren, unterscheidet sich ebenfalls. Umfangreiche Tools können zum Beispiel mit Software für die Schichtplanung oder Lohnabrechnung verknüpft werden, um Prozesse durch fließenden Datenaustausch zu automatisieren.
  • Benutzeroberfläche und Nutzererfahrung: Während einige Tools eine sehr einfache und übersichtliche Oberfläche bieten, die sich besonders für kleinere Unternehmen eignet, haben andere komplexere Interfaces, die für größere Organisationen mit speziellen Anforderungen besser geeignet sind. Benutzerfreundlichkeit und eine intuitive Bedienung sind entscheidende Faktoren für die Akzeptanz im Unternehmen.
  • Kostenmodelle: Die Kostenmodelle der Zeiterfassungstools variieren stark. Es gibt kostenlose Basisversionen mit begrenztem Funktionsumfang und kostenpflichtige Premiumversionen, die umfangreiche Funktionen und Supportoptionen bieten. Unternehmen sollten das Kostenmodell auswählen, das am besten zu ihrem Budget und ihren Anforderungen passt. Das Verhältnis von Preis und Leistung ist wie immer entscheidend für einen effektiven Abgleich der Optionen.
  • Daten- und Rechtssicherheit: In Zeiten zunehmender Datenschutzanforderungen ist die Sicherheit der Daten ein kritisches Unterscheidungsmerkmal. Einige Werkzeuge für die Online-Zeiterfassung legen großen Wert auf die Einhaltung der DSGVO und bieten umfangreiche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten. Diese Tools garantieren, dass die erfassten Daten sicher und geschützt sind.
  • Branchenspezifische Lösungen: Manche Zeiterfassungstools bieten spezialisierte Funktionen für bestimmte Branchen. So gibt es Tools, die speziell auf die Bedürfnisse von Bauunternehmen, Gesundheitsdienstleistern oder Kreativagenturen zugeschnitten sind. Diese branchenspezifischen Lösungen bieten Funktionen, die genau auf die jeweiligen Anforderungen abgestimmt sind.

Durch die Berücksichtigung dieser Unterschiede können Unternehmen das Zeiterfassungstool wählen, das nicht nur die Zeiterfassungspflicht einhält, sondern dabei auch am besten zu ihren spezifischen Anforderungen und Arbeitsabläufen passt.

Die Grundlagen für alle Zeiterfassungstools

Effektives Zeitmanagement erfordert robuste und zuverlässige Zeiterfassungstools. Trotz der unterschiedlichen Anbieter und spezifischen Funktionen teilen alle Zeiterfassungstools einige grundlegende Funktionen.

Standardfunktionen

Diese Standardfunktionen bilden das Fundament jedes Zeiterfassungstools und sind entscheidend für deren Effektivität und Nutzen im Unternehmensalltag:

  • Zeiterfassung: Alle Tools bieten die grundlegende Möglichkeit, Arbeitszeiten präzise zu erfassen. Dies kann manuell durch den Nutzer mit einer analogen oder digitalen Stempeluhr oder automatisch durch verschiedene Methoden wie QR-Codes, NFC oder GPS erfolgen.
  • Berichterstellung: Umfassende Berichterstellung und Auswertung der Zeiteinträge sind essenziell. Diese Funktionen ermöglichen es, detailliertes Reporting über die Arbeitszeiten, Überstunden, Ist- vs. Soll-Stunden, Pausen und Projektzeiten zu erstellen. Diese Berichte unterstützen die Geschäftsleitung bei der Analyse der Produktivität und der Einhaltung von Arbeitszeitregelungen.
  • Abrechnungsintegration: Viele Zeiterfassungstools integrieren sich nahtlos in Lohn- und Gehaltsabrechnungssysteme. Diese Integration stellt sicher, dass die erfassten Zeiten direkt in die Lohnabrechnung übernommen werden können, was Fehler reduziert und den Verwaltungsaufwand minimiert.
  • Mobile Verfügbarkeit: Mobile Apps für iOS und Android ermöglichen es den Mitarbeitern dank Cloud-Software, ihre Arbeitszeiten auch unterwegs zu erfassen. Dieses Online-Tool ist besonders wichtig für Außendienstmitarbeiter oder Mitarbeiter im Homeoffice.
  • Benutzerverwaltung: Eine effiziente Benutzerverwaltung ist ein weiterer Standard. Dies umfasst die Zuweisung von Rollen und Berechtigungen, sodass unterschiedliche Mitarbeitergruppen spezifische Zugriffsrechte und Kontrolle haben.
  • Pausen- und Urlaubsverwaltung: Zeiterfassungstools bieten Funktionen zur Verwaltung von Pausen, Überstunden und Urlaubstagen. Diese Funktionen stellen sicher, dass gesetzliche Vorgaben eingehalten werden und bieten gleichzeitig einen transparenten Überblick für Mitarbeiter und Management.
  • Echtzeit-Datenzugriff: Echtzeit-Datenzugriff ermöglicht es dem Management, jederzeit aktuelle Informationen über die Arbeitszeiten und Projekte der Mitarbeiter zu erhalten. Dieser flexible Zugriff fördert schnelle Entscheidungsprozesse und eine effektive Planung.
  • Sicherheitsfunktionen: Datensicherheit und der Schutz personenbezogener Daten sind integrale Bestandteile aller Zeiterfassungstools. Verschlüsselungstechnologien und Zugriffsrechte gewährleisten, dass nur autorisierte Personen auf sensible Daten zugreifen können.

Egal, ob man diese Software als Freelancer oder in einem großen Betrieb nutzt: Diese Basis-Funktionen sollte die Lösung mindestens enthalten. Je nach Art des Unternehmens hilft eine spezifischere Spezialisierung danach, den Zeitaufwand für Faktoren wie die Zeiterfassung und Abrechnung noch zusätzlich zu reduzieren.

Im folgenden Abschnitt stellen wir exemplarisch drei Zeiterfassungstools vor, zwischen denen sich Unternehmen entscheiden können:

Zeiterfassungstool – Factro

Factro ist eine umfassende Projektmanagement- und Zeiterfassungssoftware, die speziell für Unternehmen entwickelt wurde. Die Software ermöglicht es, Arbeitszeiten präzise zu erfassen und diese direkt mit Projekten und Aufgaben zu verknüpfen. Dies erleichtert die Projektsteuerung und fördert eine effiziente Ressourcennutzung.

USPs (Unique Selling Points)

  • Integriertes Projektmanagement: Factro bietet nicht nur Zeiterfassung, sondern auch umfassende Projektmanagement-Funktionen, die die Planung, Durchführung und Auswertung der Aufträge erleichtern.
  • Benutzerfreundlichkeit: Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht eine einfache Handhabung, sodass Mitarbeiter ohne umfangreiche Schulungen schnell produktiv arbeiten können.
  • Cloud-basiert: Als Cloud-Software ist Factro jederzeit und von überall zugänglich, was besonders für verteilte Teams von Vorteil ist.
  • Sicherheitsstandards: Factro erfüllt hohe Sicherheitsstandards, um die Integrität und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten.

Vor- und Nachteile

Vorteile:

  • Umfangreiche Funktionen: Neben der Funktion der Zeiterfassung bietet Factro umfangreiche Projektmanagement-Tools, die eine ganzheitliche Steuerung und Verwaltung von Projekten ermöglichen.
  • Einfache Bedienung: Die benutzerfreundliche Oberfläche und klare Struktur machen die Nutzung für alle Mitarbeiter einfach und effizient.
  • Flexibilität: Durch die Cloud-Basis können Mitarbeiter ortsunabhängig auf die Software zugreifen.

Nachteile:

  • Kosten: Factro kann für kleinere Unternehmen oder Freelancer mit begrenztem Budget relativ teuer sein.
  • Komplexität: Die Vielzahl an Funktionen kann für Unternehmen mit einfachen Anforderungen überladen wirken und eine gewisse Einarbeitungszeit erfordern.

Zeiterfassungstool – Clockodo

Clockodo ist eine cloud-basierte Zeiterfassungssoftware, die speziell für kleine und mittelständische Unternehmen entwickelt wurde. Sie ermöglicht eine präzise Erfassung und Verwaltung von Arbeitszeiten, Projekten und Aufgaben.

Die Software ist über eine webbasierte Anwendung sowie mobile Apps für iOS und Android zugänglich, was eine flexible Zeiterfassung ermöglicht.

USPs (Unique Selling Points)

  • Einfache Bedienung: Clockodo zeichnet sich durch eine benutzerfreundliche Oberfläche aus, die eine schnelle und einfache Zeiterfassung ermöglicht.
  • Flexibilität: Die Verfügbarkeit als Webanwendung und mobile App erlaubt es den Nutzern, Arbeitszeiten von überall aus zu erfassen.
  • Umfangreiche Berichte: Clockodo bietet detaillierte Berichte und Auswertungen, die eine transparente Übersicht über die Arbeitszeiten und Projekte geben.
  • Integration: Die Software lässt sich nahtlos in Buchhaltungs- und Abrechnungssysteme integrieren, was den administrativen Aufwand reduziert.

Vor- und Nachteile

Vorteile:

  • Benutzerfreundlichkeit: Die intuitive Bedienung und klare Struktur machen Clockodo leicht zugänglich für alle Mitarbeiter.
  • Mobilität: Dank der mobilen Apps können Arbeitszeiten flexibel und ortsunabhängig erfasst werden.
  • Kosteneffizienz: Clockodo bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, insbesondere für kleine und mittelständische Unternehmen.

Nachteile:

  • Eingeschränkte Projektmanagement-Funktionen: Im Vergleich zu umfangreicheren Projektmanagement-Tools bietet Clockodo weniger Funktionalitäten in diesem Bereich.
  • Abhängigkeit von Internetzugang: Da Clockodo cloud-basiert ist, erfordert die Nutzung eine stabile Internetverbindung.

Zeiterfassungstool – TimeTac

TimeTac ist eine umfassende Zeiterfassungssoftware, die sich besonders für mittlere und große Unternehmen eignet. Sie bietet Lösungen zur Erfassung von Arbeitszeiten, Zeiten, die für die Arbeit an einem spezifischen Projekt aufgewendet wurden, sowie zur Urlaubs- und Abwesenheitsverwaltung.

TimeTac kann über verschiedene Endgeräte wie Computer, Tablets und Smartphones genutzt werden und ermöglicht eine flexible Zeiterfassung.

USPs (Unique Selling Points)

  • Umfangreiche Funktionalität: TimeTac bietet neben der Zeiterfassung auch Funktionen für Projektmanagement, Urlaubsplanung und Abwesenheitsverwaltung.
  • Plattformunabhängigkeit: Die Software ist plattformunabhängig und kann auf verschiedenen Geräten genutzt werden, was Flexibilität und Mobilität gewährleistet.
  • Sicherheit: TimeTac legt großen Wert auf Datensicherheit und Datenschutz, erfüllt hohe Sicherheitsstandards und gewährleistet die Einhaltung der DSGVO.
  • Integration: Die Software lässt sich nahtlos in bestehende Systeme wie Lohn- und Gehaltsabrechnungen integrieren, was den administrativen Aufwand reduziert.

Vor- und Nachteile

Vorteile:

  • Vielseitigkeit: Die umfangreichen Funktionen und die Möglichkeit zur plattformunabhängigen Nutzung machen TimeTac zu einer vielseitigen Lösung.
  • Sicherheit: Hohe Sicherheitsstandards und Datenschutzmaßnahmen gewährleisten die Sicherheit der erfassten Daten.
  • Flexibilität: TimeTac ermöglicht eine flexible Zeiterfassung über verschiedene Geräte und unterstützt so mobile Arbeitsmodelle.

Nachteile:

  • Kosten: Die umfangreichen Funktionen und die hohe Flexibilität haben ihren Preis, wodurch TimeTac für kleinere Unternehmen oder Freelancer weniger geeignet sein könnte.
  • Komplexität: Die Vielzahl der Funktionen kann für kleinere Unternehmen mit einfacheren Anforderungen überladen wirken und eine gewisse Einarbeitungszeit erfordern.

Zeiterfassungstool-Erfahrungsberichte

Wir haben uns einige der beliebten Zeiterfassungs-Tools genauer angeschaut und unsere Erfahrungen sowie Nutzerbewertungen zu einem detaillierten Bericht zusammengestellt.

Diese Liste der aktuellen Artikel finden Sie hier:

Fazit – Ein Zeiterfassungstool für effizientes Zeitmanagement

Ein gutes Zeiterfassungs-Tool ist eine große Hilfe im effizienten Zeitmanagement für Unternehmen. Werkzeuge wie Factro, Clockodo und TimeTac bieten maßgeschneiderte Lösungen zur präzisen Erfassung und Verwaltung von Arbeitszeiten und Projekten.

Während Factro durch seine umfassenden Projektmanagement-Funktionen überzeugt, punktet Clockodo mit Benutzerfreundlichkeit und Kosteneffizienz. TimeTac bietet eine umfangreiche Funktionalität und hohe Sicherheitsstandards, ist jedoch komplexer und teurer.

Die Wahl des richtigen Tools hängt von den spezifischen Bedürfnissen und dem Budget des Unternehmens ab, wobei alle vorgestellten Optionen flexible und effektive Lösungen bieten.

Bildquellen:

Premium-Partner

Kontakt zu business-on.de

Wir berichten tagesaktuell über News, die die Wirtschaft bewegen und verändern – sprechen Sie uns gerne an wenn Sie Ihr Unternehmen auf business-on.de präsentieren möchten.

Über business-on.de

✉️ Redaktion:
[email protected]

✉️ Werbung:
[email protected]

Finanzen

In den letzten Jahren hat sich Trade Republic zu einem der beliebtesten Neo-Broker in Deutschland entwickelt und lockt Anleger mit kostengünstigen Trading-Möglichkeiten über eine...

Arbeitsleben

In vielen Unternehmen ist der Chef eine zentrale Figur, die nicht nur Entscheidungen trifft, sondern auch als Motivator, Wegweiser und manchmal sogar als Krisenmanager...

Karriere

Ein Jobwechsel ist eine aufregende und oft auch emotionale Zeit. Neben der Vorfreude auf neue Herausforderungen gibt es dabei immer auch einen wichtigen Schritt,...

Finanzen

Sie suchen nach einer Möglichkeit, Ihr Vermögen zu vergrößern oder überhaupt Vermögen aufzubauen? Dann sollten Sie sich unbedingt mit Aktien beschäftigen! Denn diese verzeichneten...

Business

Visitenkarten gehören auch heute zu den wichtigsten Instrumenten des beruflichen Marketings. Sie vermitteln Informationen, stärken das professionelle Image und sind ein Klassiker im Networking....

Business

Im modernen Unternehmensumfeld entscheidet die Qualität des Projektmanagements oft über den Erfolg oder das Scheitern eines Vorhabens. Ein klar strukturierter Projektablauf ist nicht nur...

Marketing-Partner

Weitere Beiträge

E-Commerce

Instagram hat sich zu einer der bedeutendsten Social-Media-Plattformen im digitalen Marketing entwickelt. Mit Milliarden aktiver Nutzer weltweit bietet die App Unternehmen und Marken einzigartige...

Personal

Mit der steigenden Flexibilität und der fortschreitenden Digitalisierung im beruflichen Umfeld sehen sich Unternehmen in Hinblick auf die Zeiterfassung zunehmend der Herausforderung gegenüber, sowohl...

Business

In vielen Unternehmen sind Projekte von ständigen Herausforderungen geprägt: Deadlines werden knapp, Budgets überschritten und der Umfang der Aufgaben wächst stetig. Projektmanager stehen oft...

E-Commerce

Mit nur ein paar Klicks die Urlaubsplanung deines Teams meistern – das soll mit dem Zeiterfassungstool Timebutler möglich sein. Die Online-Plattform ist nicht nur...

E-Commerce

Timetac ist eine Zeiterfassungssoftware, die Unternehmen eine flexible und benutzerfreundliche Lösung zur Verwaltung von Arbeitszeiten, Projekten und Abwesenheiten bietet. In diesem Erfahrungsbericht beleuchten wir...

E-Commerce

Wenn Du nach einem effizienten Zeiterfassungstool speziell für die Gastronomie oder auch die Schichtplanung in anderen Branchen suchst, könnte Ordio genau das Richtige für...

E-Commerce

Die Schichtplanung und Zeiterfassung können für Unternehmen eine Herausforderung darstellen. Papershift bietet hier eine umfassende Lösung, die speziell für die Bedürfnisse kleiner und mittelständischer...

E-Commerce

Wer im DACH-Raum ein Unternehmen führt, kennt das Thema der Zeiterfassung nur zu gut – denn mittlerweile ist es gesetzlich vorgeschrieben, die Arbeitszeiten penibel...

Werbung